The Power of Books——女性がつくる書店と出版社——

＊　＊　＊　＊　＊　＊

当日の様子がメディア掲載されました

文化通信
G.B.　エジプトで書店創業した女性の著書刊行へ　書店・出版社を経営するエジプト・モロッコ・日本の女性がトークイベント
https://www.bunkanews.jp/article/338254/

好書好日（朝日新聞）
フェミニズムや出版文化、3カ国の女性創業者が語り合う　「シェルフ・ライフ」著者来日しトークイベント
https://book.asahi.com/article/14961113

＊　＊　＊　＊　＊　＊

　エジプト、モロッコ、日本で、女性たちがつくった書店や出版社が話題になっています。本イベントでは、つくり手となった3人をお迎えし、創業や経営にまつわる経験や、「本を通して世界を変える」という共通の思いについてお話しいただきます。電子化が進み、さまざまなメディアを通して情報があふれる今、本の持つ力～ THE POWER OF BOOKS とは一体何なのでしょうか。そしてフェミニズムの可能性とは？ご参加の皆さんと一緒に考えていきたいと思います。

日時：7月2日（日）14:00-16:00（13:45開場）（終了しました）
会場：Book Lounge Kable［カブル］
　　　東京都中央区日本橋兜町７番１号
アクセス：東京メトロ東西線「茅場町」駅直結【出口11】

［登壇者］※逐次通訳がつきます。
ナディア・ワーセフ（エジプトの書店「ディーワーン」創業者）
　2002年に共同設立されたエジプト初のモダンな書店「Diwan（ディーワーン）」の創業者。1974年、エジプト・カイロ生まれ。ロンドン大学バークベック校でのクリエイティブ・ライティングの修士号、ロンドン大学東洋アフリカ研究学院での人類学の修士号、カイロ・アメリカ大学での英語および比較文学の修士号の三つをもつ。ディーワーンを設立する前は、「女性器切除対策プロジェクトチーム」や「女性と記憶フォーラム」で調査やアドボカシー活動に従事していた。2014年、2015年、2016年に『中東版フォーブス』の中東で最もパワフルなアラブ女性200人に選ばれたほか、『タイム』誌などの雑誌でも取り上げられている。

ヤスミナ・ナジ（モロッコの出版社「クルテ」＆アートセンター設立者）
　モロッコ・フランス人。キュレーター、出版社「クルテ（Kulte）」の創設者。1980年、モロッコ・ラバト生まれ。ソルボンヌ大学（旧パリ第4大学）の政治哲学科を卒業 道徳および政治哲学の修士号と編集顧問の修士号。2013年、モロッコにて出版社「クルテKulte）」を設立。フェミニズム、性的少数者問題、人種問題などマイノリティを扱った書籍をアラビア語、フランス語、英語などで出版している。アートセンター「Kulte Center for Contemporary Art & Editions」も同時に運営しており、Kulte は現在、北アフリカで最も意欲的な出版社およびアートセンターの1つとして認識されている。

松尾亜紀子（フェミニズムの本を届ける出版社「エトセトラブックス」創業者）
　エトセトラブックス代表・編集者。1977年生まれ。出版社で編集者として15年勤めたのち、2018年に独立してエトセトラブックスをスタート。刊行物に、フェミマガジン「エトセトラ」、『痴漢とはなにか』（牧野雅子著）、『フェミニズムはみんなのもの』（ベル・フックス、堀田碧訳）などがある。2021年、同名のフェミスト書店をオープン。2019 年に始まり全国に広がった、性暴力に抗議する「フラワーデモ」を呼びかけた一人でもある。

［コーディネーター］
・後藤絵美（東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所）
・鳥山純子（立命館大学国際関係学部）

共催：科研費基盤研究(A)イスラーム・ジェンダー学と現代的課題に関する応用的・実践的研究（代表：長沢栄治・東京外国語大学）